Eine kleine Bildergalerie - Gemeinsames Gedenken zum Anschlag in Kabul am 31.5.2017 von Betroffenen und Helfern auf dem Dortmunder Friedensplatz

Eine kleine Bildergalerie zum Gedenken

Gestern gab es einen Raum für die Trauer der AfghanInnen am Dortmunder Friedensplatz.

Dazu nochmals vielen Dank an die Stadt Dortmund, dass es möglich war, die Trauerfeier an diesem zentralen Veranstaltungsplatz in Dortmund durchzuführen.

Mitveranstalter waren auch die Flüchtlingspaten Dortmund e.V. Schon gegen 19:00 Uhr versammelten sich die ersten Trauergäste. Die Veranstaltung verlief sehr ruhig, dem Anlass angemessen, mit einigen bewegenden Reden der Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Eine Teilnehmerin vom Treffpunkt Asyl Bochum:
Es waren über 100 Leute in Dortmund 
überwiegend AfghanInnen ... 
viele Blumen und Kerzen und 
traurige bewegende Worte ...


Heydar Alizadah schreibt:

با جهان سپاس و قدر دانی از تمامی شما هموطنان عزیز کی امروز با حضور گرم تان در مراسم شمع

سوزی ارواح شهیدان 5 رمضان  کابل را خشنود نموده و به بقیه هم درد خویش را شریک ساختیم,

تا بقیه هم بفهمد کی کشور ما به چنین وظیعتی قرار دارد, خداوند اجرش را نصیبتان کند و خداوند بهشت

برین نصیب شهدای بگرداند، شفای عاجل به زخمهای کابل و صبری جمیل را به خانواده های شهدا عنایت 

فرماید.

آمین

 
Liebe Kolleginnen und Kollegen, 
danke, dass Sie heute mit uns an dieser Trauerfeier zum Gedenken der Opfer des gestrigen Anschlags in Kabul teilgenommen haben. 

Hier einige bebilderte Impressionen der Veranstaltung

Ein selbst erstelltes, sehr ausdruckstarkes Bild eines der Betroffenen: