Protestaufruf gegen Sammelabschiebung am 23.01.2018

دیپورت به افغانستان را متوقف کنید!

افغاستان امن نیست!

اعلان تظاهرات علیه دیپورت دسته جمعی در میدان هوایی و در هاوپتبانهوف دوسلدورف

زمان: ۲۳ ژانویه ۲۰۱۸

ساعت دقیق اعلان خواهد شد

اطلاعات بیشتر:

https://www.facebook.com/events/760636087466703

https://www.facebook.com/nedajeafghan

روز سه شنبه، 23 ژانویه، مردم بی گناه را دوباره از فرودگاه شهر دوسلدورف به افغانستان، کابل، دیپورت می کنند.

انجمن ندای افغان شهر دوسلدورف با همکاری و حمایت فعالان اجتماعی و سیاسی و حامیان پناهجویان و سازمانها نهادهای

بشردوست و همچنین بسیاری از طرح های دیگر و سازمان های نوردراین-وستفالن تظاهرات بزرگ و گسترده برگزار میکند.

نهادها و سازمانهای بشردوست از سراسر نوردراین-وستفالن این اخراج غیر انسانی را به افغانستان سرزمین مرگ محکوم میکند و تمام

سازمان ها و نهاد های بشردوست از دولت اآلمان میخواهد که جلوی اخراج به افغانستان را بگیرد.

با توجه به این که افغانستان در سال ۲۰۱۷ بیشترین تلفات غیر نظامی را داشته و بیشتر هم زنان و کودکان بوده ، دیپورت کردن به

افغانستان مساوی است با خطر مرگ چون افغانستان مناطق امن ندارد.

به گزارش سازمان های بین المللی و حقوق بشری، افغانستان از سال ۲۰۰۱ تا حال بدترین وضعیت امنیتی را داشته. سال به سال و ماه

به ماه وضعیت امنیتی بدتر از پیش شده. با حضور طالب و داعش در افغانستان، انتحار و انفجار در مراکز مذهبی و عمومی هر روز بیشتر

شده. دولت اآلمان اینها را میداند و میبیند و بازهم مردم بی گنا ه را به افغانستان دیپورت میکند. تنها در کابل، پایتخت افغانستان بیش از

۲۰ بار انتحار و انفجار شده و هزاران نفر در این چند وقت کشته شده. به گزارش سازمان ملل متحد بر اثر جنگهایی که در شهرهای

دیگر افغانستان جریان دارد خیلی از مهاجرین داخلی از شهرهای دیگر به کابل اآمده اند و تحت شرایط بسیار بدی زندگی میکنند.

اآنها که میگویند مجرم و خلافکار هستند واقعیت ندارد. این در گذشته ثابت شده که همه ی اینها که دیپورت شده اند مجرم نیستند.

این حرکت اآنها زد بشری و زد انسانی است. با توجه از سرگیری دیپورت به افغانستان خیلی از مهاجران که ردی گرفتند دچار استرس و

مریض های عصبی شدند و دست به خودکشی میزنند، و بیشتر اآنها جوانان هستند که دست به خودکشی زدند.

شنیده های ما این است که یک عده جریمه شده اند ولی پرداخت نکرده اند و یک عده اعصابشان خورد بوده و دعوا بین خودشان

بخاطر دوری از خانواده هایشان و بخاطر خب رهای دیپورت به افغانستان کرده. حتی اگر مجرم هم هست همینجا دادگاهی شود و

دیپورت به قتلگاه مرگ نشود.

دولت اآلمان صدای مهاجران را بشنود و به حقوق مهاجرین احترام بگذارد و با دولت افغانستان بر سر مهاجرین معامله سیاسی نکند.

مهاجرین با سیاست کاری ندارد و برای زنده ماندن و زندگی اینجا پناه اآورده اند.

ما از همه ی مهاجرین افغانی خواهش میکنیم که در تاریخ ۲۳ ژانویه در هاوپتبانهوف و میدان هوایی دوسلدورف (ترمینال ب)

در این تظاهرات بزرگ و گسترده شرکت کنید .

ساعت دقیق در صفحه فیسبوک اعلان خواهد شد:

https://www.facebook.com/events/760636087466703

ما در میدان هوایی شعار علیه دیپورت اجباری میدهیم و به یاد کسانی که از اینجا اخراج شد هاند گل میگذاریم. و برای اآنها که با

نگرانی زندگی میکنند همدردی می کنیم.

خواهش می کنیم که اگر امکانش هست لباسهای مشکی بپوشید .

تظاهرات در هاوپتبانهوف شروع میشود و بعد با قطار به سمت میدان هوایی میرویم.

در همان روز با هشتگ

#afghanistannotsafe

انسجار و نفرت خود را از دیپورت به افغانستان اعلام می کنیم.

این متن را بخوانید و به فضای مجازی نشر کنید!

انجمن ندای افغان دوسلدورف و نهادهای بشردوست

Keine Abschiebung nach Afghanistan! Afghanistan ist nicht sicher!

Proteste gegen Sammelabschiebung(en)    am Düsseldorfer Flughafen und
   am Düsseldorfer Hauptbahnhof

Datum:        Dienstag, 23.01.2018

Uhrzeit:
       16 Uhr    Düsseldorf Hauptbahnhof,
       17Uhr     Terminal B

Weitere Informationen:
https://www.facebook.com/events/760636087466703/ 

und unter 

https://www.facebook.com/nedajeafghan/

farsi Version (نسخه فارس) // english version

Am Dienstag, den 23. Januar sollen erneut Menschen vom Düsseldorfer Flughafen nach Afghanistan, Kabul, abgeschoben werden.
Wir, als das Düsseldorfer Bündnis „Afghanischer Aufschrei“ im Verbund mit Geflüchteten jeglicher Herkunft, ihren Unterstützer*innen und Menschenrechtler*innen, sowie zahlreiche weitere Initiativen und Organisationen aus NRW verurteilen die geplante Abschiebung und fordern die sofortige Aussetzung aller Abschiebungen nach Afghanistan und die Anerkennung der Schutzbedürftigkeit geflüchteter Menschen aus diesem Gebiet.

Abschiebungen nach Afghanistan bedeuten Gefahren für Leib und Leben der betroffenen Menschen, denn in Afghanistan gibt es keine sicheren Gebiete. Dies bezeugen zahlreiche Berichte von Menschenrechtsorganisationen und der UN, welche von der unsichersten Lage des Landes seit 2001 sprechen. Tägliche Anschläge und Gewalt im gesamten Staatsgebiet werden trotz der alarmierenden Berichte weiterhin von der Bundesregierung ignoriert. Allein in Kabul gab es im letzten Jahr 20 größere Anschläge mit zahlreichen Todesopfern. Die Zahl der Binnenflüchtlinge ist im letzten Jahr laut UN um ca. 450.000, im Vorjahr um circa 660.000 Menschen angestiegen.

Die in der Vergangenheit durch die Bundesregierung vorgebrachte Argumentation, es handele sich bei den abgeschobenen Menschen „nur“ um „Straftäter“, „Gefährder“ und Menschen, die „hartnäckig ihre Mitwirkung an der Identitätsfeststellung verweigern“ ist nicht nur mehrfach widerlegt worden, sondern in Anbetracht der Lage in Afghanistan verantwortungslos und menschenverachtend.
Alle afghanischen Menschen ohne sicheren Aufenthaltsstatus leiden unter Angst vor der Abschiebung. Seit der Wiederaufnahme der Abschiebungen Ende 2016 hat es allein in Bayern 43 versuchte Suizide von afghanischen Geflüchteten gegeben. Immer wieder wurden nach den vergangenen Sammelabschiebungen Fälle bekannt von Menschen, die keinerlei Straftaten begangen hatten oder deren Straftat im Fahren ohne Ticket bestanden hatte. Die meisten waren Menschen, von denen keinerlei Gefahr ausging und die teilweise eine Ausbildungsstelle oder Arbeit hatten. Und auch wenn ein Mensch eine strafbare Handlung begangen hat, gleichgültig welcher Schwere, hat er das Recht auf eine menschenwürdige Behandlung und Resozialisierung. Das ist in Anbetracht der Lage in Afghanistan nicht gewährleistet. Die Duldung einer indirekte Todesstrafe durch Rückführung in eine entsprechendes Land widerspricht zudem der hiesigen Verfassung.

Wir fordern ein Ende der von rechtsaußen vorangetriebenen Abschiebepolitik der Bundesregierung! Wir sind solidarisch mit allen Geflüchteten!

Für Dienstag, den 23. Januar rufen wir daher zum Protest am Düsseldorfer Flughafen (Terminal B) und am Düsseldorfer Hauptbahnhof auf. Die genauen Uhrzeiten werden unter folgendem Link zeitnah bekannt gegeben: 

https://www.facebook.com/events/760636087466703/

Am Flughafen wird es neben einem lautstarken Protest auch Redebeiträge geben. Überdies sollen vor Ort Blumen niedergelegt werden für jene Menschen, welche bereits nach Afghanistan abgeschoben wurden, für jene, welche an diesem Tag nach Afghanistan deportiert werden und für all jene, welche täglich in Angst leben, zurück in das Kriegsgebiet geschickt zu werden. Das Tragen schwarzer Kleidungsstücke als Ausdruck der Trauer ist erwünscht. Um unser Anliegen den Außenstehenden so deutlich wie möglich zu machen, bitten wir zudem darum
ausschließlich themenbezogene Botschaften auf Postern und Bannern zu zeigen.
Neben dem Protest am Flughafen wird es auch eine Aktion am Düsseldorfer Hauptbahnhof geben.
Weitere Infos hierzu folgen.

Auch wird dazu aufgerufen am Tag der geplanten Abschiebung unter dem Hashtag #afghanistannotsafe
die Solidarität mit den Betroffenen zu bekunden.

Wir bitten darum den Aufruf zu unterzeichnen, ihn zu verbreiten und zahlreich zu den Protesten zu
kommen!

Nedaje Afghan – Afghanischer Aufschrei Düsseldorf & Unterstützer*innen

Liste der Unterzeichner*innen [Stand: 16.01.18, 22 Uhr]:

• AG-Bleiben Köln
• AG NRW gegen Abschiebung
• Alles.Anders – Antiautoritäre Gruppe Düsseldorf
• Antifaschistisches Bündnis „Köln gegen Rechts“
• Arbeitskreis kritische Soziale Arbeit Köln
• Association début d’histoire
• Asylgruppe von Amnesty International Düsseldorf
• Coffee To Stay
• Datenschmutz (Band)
• DIE LINKE Düsseldorf
• Die Linke.SDS Düsseldorf
• Düsseldorf stellt sich quer – DSSQ
• ‚Essen stellt sich quer‘ – Bündnis gegen Rassismus und Rechtsradikalismus
• Flüchtlingspaten Dortmund e.V.
• Flüchtlingsrat NRW e.V.
• Flüchtlingsrat Düsseldorf e. V.
• IG BAU Düsseldorf
• Interkulturelle Solidaritäts­zentrum e.V./ Anti-Rassismus-Telefon Essen
• Internationalistisches Bündnis (Gruppe Essen/Mülheim)
• ISO (Internationale Sozialistische Organisation)
• Jugendverband REBELL (Essen)
• Linksjugend [‘solid] Düsseldorf
• MLPD Düsseldorf
• ProAsyl-Flüchtlingsrat Essen
• Rebell Düsseldorf
• Refugee-Support-Project (des AStA der HSD)
• SJD die Falken
• STAY! Düsseldorfer Flüchtlingsinitiative
• Treffpunkt Asyl Bochum
• VVN-BdA Düsseldorf
• West Antifa Connection